2023-03-11 19:32:15来源:互联网
(资料图)
舞狮是我国优秀的民间艺术。每逢佳节或集会庆典,民间都以舞狮来助兴、舞狮有南北之分,南方以广东的舞狮表演最为有名。狮子是由彩布条制作而成的。每头狮子有两个人合作表演,一人舞头,一人舞尾。表演者在锣鼓音乐下,装扮成狮子的样子,做出狮子的各种形态动作。那么你知道舞狮的英语单词是什么吗?下面来学习一下吧。
舞狮英语单词:
lion dance
舞狮的英语例句:
舞龙和舞狮活动存在。
There is dragon and lion dancing.
这是他第一次看舞狮子。
This is his first time to watch the lion dance.
舞狮运动是一项民族传统体育项目。
Northern lion dance is a national tradition of sport.
你可以去看舞狮。
You can go and see the lion dance.
舞狮表演随时要开始了。
The lion dance should start any minute now.
他很兴奋地看着舞狮子。
He is very excited to watch the lion dance.
我们都喜爱看舞狮子。
We all like to watch lion dance.
看舞狮表演、聆听爆竹声都很不错。
The lion dancing is great to watch as is hearing the sound of fire crackers.
舞狮是中国民俗传统体育技艺活动,有着丰富的文化内涵。
Lion dance is a traditional folk sport event and it has a profound cultural meaning.
一群中国传统的舞狮演员,穿着金色或红色的演出服,舞着狮子从睡美人城堡中一路走来。他们赶走邪恶的精灵,带来好运。
A troupe of Chinese lion dancers in gold and red emerged from the gates of Sleeping Beauty's Castle to chase away evil spirits and bring good luck.
将在这个房子里办一场舞狮会。
There will be a lion dance at the house.
观众欢乐地欣赏欣奇妙的舞狮表演。
Spectators were joyfully watching the wonderful Lion Dance performance.
他们在看舞狮。
They are watching the performance of the lion dance.
舞狮表演随时要开始了。
The lion dance should start any minute now.
中华狮崇拜与舞狮运动
Chinese lion worship and the lion-dancing sports
可以说,世界上凡是由华人聚居的地方,就有舞龙舞狮运动。
Can say, the world all by Chinese communities in place, there is the dragon and lion dance movement.
舞龙舞狮运动作为中华民族优秀的民族传统体育项目,有着悠久的历史和广泛的大众基础。
Dragon-lion sport is an excellent traditional national sports of Chinese, which has a long history and extensive mass base.
周日的开业典礼上锣鼓喧天,并放了很多鞭炮,有传统的舞狮表演及穿着孔雀羽毛的女子表演。
The opening on Sunday had much fanfare with firecrackers, a traditional lion dance and women dressed in peacock feathers.
你可以去看舞狮。
You can go and see the lion dance.